فعل های معلوم ( مبنی للمعلوم) و فعل های مجهول ( مبنی للمجهول)سال دوم ، درس هفتم

به نام خدا

سال دوم ، درس هفتم

فعل های معلوم ( مبنی للمعلوم) و فعل های مجهول ( مبنی للمجهول)

 

فعل های مبنی للمعلوم :

این فعل ها فعل هایی هستند که فاعل آن ها همراه فعل بوده و مشخص است

مانند:

يَنْصُرُ اللهُ المسلمینَ .

↓       ↓           ↓

مضارع     فاعل             مفعول به ومنصوب با اعراب فرعی یا

معلوم

ترجمه : خداوند مسلمانان را یاری می کند .

  کَرَّمْنا  أباها .

   ↓      ↓

ماضی   فاعل   مفعول به و منصوب با الف

المعلوم

ترجمه : پدرش رایاری داشتیم.

فعل های مجهول :

فعل هایی هستند که فاعل آن ها مشخص نبوده و به عبارت دیگر همراه فعل نیست . در چنین فعل هایی مفعول به ، به جای فاعل می نشیند و از نظر اعراب مرفوع می شود که به آن نایب فاعل می گویند .بنابراین فقط فعل هایی مجهول می شوند که متعدی باشند .

طریقه مجهول کردن فعل های عربی :