بیا به عربی گپ بزنیم! / دانلود کتاب یالله ندردش بالعربي (آموزش لهجه عامیانه مصری)



زبان عربی بر مجموعه بسیاری از گویشها و لهجههای مختلف دلالت میکند که به طور کلی به دو بخش تقسیم میشود:
عربی فصیح یا نوشتاری یا کلاسیک
عربی محاورهای یا جلفی و یا دارجة و یا محلی
در تمام کشورهای عربی ، زبان نوشتاری یا فصیح جهت تدریس در مدارس و نگارش کتابها و رسانه های نوشتاری به کار برده میشود.
اما هر منطقه از دنیای عرب، گویش محلی
خاص خود را دارد که گاه تفاوتهای میان آنها به حدی است که عربها مجبور به
تکلم به عربی کتابی با هم میشوند.مانند کویت و مراکش(مغرب) که تقریباً
زبان گفتاری یکدیگر را نمی فهمند.
چند کتاب براي
تقويت مکالمه
عربي
بهترين مجموعه براي آموختن مکالمه عربي سري کتابهاي "صدی الحيوة"
است که توسط جمعي از مؤلفان با اشراف دکتر مسعود فکري
تأليف شده است. اين مجموعه در چند سطح ( اساسيه ، مقدماتي ، مياني و عالي )
همراه با نوار ارائه شده و سطوح مختلف آن هم اکنون در شعب مختلف کانون
زبان در کشور تدريس مي شود. تلفن کانون زبان ايران: 4-88308031-021
برخي از کتابهاي مفيد ديگر :
1. گفتگو ( روشي نوين در آموزش مکالمه عربي )تأليف : د. ناصر علي عبد الله
ناشر : مجمع علمي و فرهنگي مجد مرکز فروش : تهران – خيابان انقلاب خیابان 12 فروردین پلاک 10 طبقه 2 تلفن 66495034